Reporting on CHOICE offers under ACA regulations can introduce a new layer of complexity that many might not fully anticipate.